Множество различни теории, често противоречащи си, могат да бъдат чути, когато се отвори темата за произхода на ориенталския танц - че в древността е бил женски ритуал за плодовитост или че се заражда в харемите на султаните, или че датира още от Древен Египет и е танцът на богинята Изида. Огромна част от тези теории са по-близо до приказки, отколкото до исторически факти. Какъв тогава е наистина произходът на танца? Това е сложен въпрос и за да му отговорим първо е нужно да разгледаме значението на наименованието на танца.
Самия Гамал
Какво са ориенталските танци?
"Ориенталски танц" е изключително широк термин, който в най-общия си смисъл обхваща движения, които са разпространени от дълги времена не само в Египет, а в целия Близък Изток, Северна Африка, Индия и дори южните части на Европа. Съответно, когато разсъждаваме върху произхода му, е нужно първо да се съсредоточим по отделно върху всеки стил или регион и дори тогава е трудно да се даде общ отговор. Дори да обърнем поглед единствено към Египет като регион, отново е нужно да разглеждаме произхода на всеки стил по отделно, примерно:
Саиди (صعيدى) - фолклорен стил от Горен Египет, който произлиза от бойното изкуство тахтиб, за което има доказатества в древни стенописи, че датира от поне 3300 години назад в историята.
Ракс шарки (رقص شرقي) - стилът, за който най-често хората си мислят, когато чуят ориенталски танц или бели денс. Започва като фюжън (смесена) танцова форма между фоклорни движения, балетни елементи и позиции, латино елементи и стъпки в края на 19ти век.
Балади (بلدي) - буквално преведен означава "на народа", фолклорен, местен. Преди 20ти век основно бива танцуван на сватби, малки събирания, фестивали и се характеризира със специфичен тип костюм и движения - основно в торса и с ханша, почти не са се използвали движения с ръце и движения в пространството.
Египетските стилове не се изчерпват с това, но дори само с тези 3 примера е трудно да дадем един общ отговор за техния произход.
Изображение на тахтиб открито в древноегипетска гробница (The Tomb of Kheruef: Theban Tomb 192).
Бели денс, ориенталски танц или ракс шарки?
Трите наименования често се срещат и използват като взаимно заменяеми, което не е напълно вярно. Ракс шарки в буквален превод означава "танц от Изтока", но се отнася до конкретен стил, който стига своята "Златна ера" в средата на 20ти век в Египет. Ориенталски танц като наименование може да се отнася до всеки стил в регионите, които изброихме в началото. Бели денс е вероятно най-оспорваното наименование, тъй като произлиза от Ориенталистиката - европейско движение от предимно френски учени и артисти, през 19ти век. Те наричат за пръв път движенията, които виждат в Ориента, “dance du ventre” или "танц на корема". Това наименование се разпространява и на Световното изложение в Чикаго през 1893г. По произход това наименование е чуждо и до някаква степен опростява богатата танцова култура на региона, което обяснява защо местните не реагират положително на него.
Танцьорки от Световното изложение в Чикаго. Те изпълнявали "бели денс" пред Кайро театъра на изложението, което предизвикало скандал - много хора смятали, че танцът е "твърде провокативен".
Ракс шарки и "Златната ера"
През 1926г Бадиа Масабни, актриса и танцьорка от Сирия, отваря в Кайро "Казино Опера" - клуб с вариететно шоу по модела на европейските нощни клубове тогава с клиентела от чужденци и заможни египтяни. Именно в нейното вариететно шоу се смята, че за пръв път се смесват различни стилове - местните авалим, гавази, балади и чуждестранните балет, холивудско кабаре и други. Накратко, гавази (الغوازي) са били танцьорки и дори певици от различни египетски племена, които вероятно са мигрирали в Египет преди векове. В днешно време все още има техни наследници, но се смята, че народните им традиции са почти изцяло изчезнали или заменени от модерния ракс шарки. Гавази танците са солови, често изпълнителката използвала и цимбали, основно движенията се изпълняват с торса, стъпките и работата с краката е минимална, често се изпълнява сред хората, дори на улицата. От другата страна, авалим (عـوالـم) е наименование първоначално използвано за жени-артисти с образование и таланти в различни изкуства (свирене на инструменти, пеене, танци), в края на 19ти век терминът вече се отнася основно за професионални танцови изпълнители, често от по-заможната класа в Египет. Те са и първите, които започват да танцуват по сцените в Кайро в началото на 20ти век. От смесицата между тези стилове се ражда модерният ракс шарки - нов стил, който въвежда също и иновацията на хореографираните танци на сцена. Хореографът Ибрахим Акиф работи заедно с Бадиа и създава групови хореографирани танци, а соловите оставя импровизации. Много танцьори смятат това за началото на "Златната ера на ракс шарки". Някои от най-известните ракс шарки танцьорки са започнали кариерата си при Бадиа Масабни - Самия Гамал, Тахия Кариока и Наима Акийф са ярки примери.
Бадиа Масабни (център) с нейната трупа.
В историята често, ако един отговор е твърде лесен - значи не е верен. Произходът на ориенталския танц е обширна тема и дори със фокус само върху ракс шарки отговорите остават много, влиянията върху него са от различни стилове и различни ключови фигури допринасят за развитието му. Знаехте ли за тези фактори около развитието на танца? Интересно ли ви е каква посока поема той след 30те години на миналия век? Ако отговорът е да, следете сайта ни за втората част на статията, в която ще обърнем поглед към някои от тези така легендарни танцьорки на "Златната ера", както и на едно от най-известните имена в историята на ориенталския танц - Махмуд Реда.
От ляво на дясно: Бадиа Масабни, Самия Гамал, Тахия Кариока
Източници и други ресурси:
- Mellilah. Belly Dance History 1 & 2 https://www.mellilah.com/blog/historybelly-dance & https://www.mellilah.com/blog/belly-dance-history-2
- Sahra Saeeda. What is the Sa’idi “Tahtib”. http://journeythroughegypt.com/tahtib/
- Shira. In Search of the Origin of Dance: Real History, or Fragments of Ourselves? http://www.shira.net/about/origins-deagon.htm
- Valeria.Birth of Modern Raqs Sharqi, Baladi and Ghawazee (Late 1800s to 1930s) and Belly Dance https://worlddanceheritage.org/birth-raqs-sharqi/
- Shining. The Awalim Recreation Project https://www.shiningbellydance.com/awalimrecreationproject
- Egypt Today. Samia Gamal: Barefooted Belly Dancer https://www.egypttoday.com/Article/4/35546/Samia-Gamal-Barefooted-belly-dancer
- Jalilah. Badia Masabny - Star Maker of Cairo http://www.gildedserpent.com/art47/jalilahbadia.html
- Wendy Buonaventura. "Serpent of the Nile: Women and Dance in the Arab World", 1994
Автор - Лилия Божинова